珍妮特,11岁,平时既活泼又爱打闹,现在却闷闷不乐地静静坐在自己的位子上。
老师:你今天怎么了?
珍妮特:没什么。
老师:说吧,你可以告诉我。我能看出来你有心事。你有什么烦心事?
珍妮特:没什么烦心事。
老师:听着,对我来说,你就像一本打开的书。我了解你的个性,能看出来你的心情。你心情不好,不是吗?
珍妮特:拜托。别说了。
老师:这是什么话,小姑娘?我想给你上一堂有关礼貌的课,但我会放过你。你很心烦,你甚至都不知道。我比你更了解你自己。
珍妮特捂住了脸,在那堂课剩下的时间里一个字也没说。
珍妮特的老师可能是好意,但他的做法是无益的。扮演情感侦探,总是很危险的。高品位的人不会刺探别人。礼貌需要保持距离。没有邀请或许可,不能侵犯隐私。自己是否公开,完全是自己个人的选择,而且有权保持沉默。告诉一个孩子“我比你更了解你自己”,是一种与非法入侵相似的情感傲慢。帮助最好是既谨慎又简洁的(我能帮忙吗?)。大声、冗长、饶舌的帮助,是令人尴尬的,只能招致抵制和怨恨。